本庄市・児玉地区の田園風景が広がる場所に「マグルズカフェ」（本庄市蛭川、TEL 0495-72-8793）が本庄市駅南より移転して半年以上がたった。

「グリルチキンとアボガド＆ハムと野菜のトルティーヤ」

　逸見小百合さんと金井教江さんが共同経営する同店は2001年12月、JR本庄駅南口近くにオープンした。以後、15年がたち、「十分な駐車場を確保できなくなったこともあり移転を決めた」という。新店の店舗面積は26坪で、席数はカウンター席11席を含む39席。

　店名の元になったのは、英国の作家J・K・ローリングによるファンタジー「ハリー・ポッター」シリーズに登場する用語「Muggle（マグル）」。魔法使いや魔女が使う言葉で、魔法を持たない「普通の人間」を指して使われている。

　スープ、サラダ、ドリンク付きの「ランチプレート」はパスタ・ライス・サンドウィッチ・トルティーヤから選べる。（いずれも1,100円）パスタでは「カフェ風ナポリタンスパゲティ（とろーりチーズかけ）」「えびとズッキーニのクリームスパゲティ」など、ライスでは「オムライス・フレッシュトマトソース」など、サンドイッチでは「チリビーンズ＆チーズサンド＆ガーリックトースト（ソフトバケット）」など、トルティーヤでは「グリルチキンとアボガド＆ハムと野菜のトルティーヤ」などを用意する。開店時刻には「ランチプレート」を求めて、ほぼ毎日行列ができている。

　営業時間は11時30分～22時。駐車場13台分。月曜と第2・3火曜定休。